Ili je bio prijatelj prijatelja prijatelja koji je asistent režisera koji je rekao da æe da te ubaci u koreografiju?
Ou o amigo de um amigo de um amigo do diretor assistente que disse poder conseguir para você um papel importante.
Mislim i da je èovjek da ulici imao isto osjeæanje ili je bio potpuno iznenaðen.
Acho que o povo em geral partilhava este espanto.
Možda je uskoèio unutra zbog brze prodaje... i dogovor je postao neuspešan, ili je bio prekoraèio vreme i ba-bum.
Talvez ele saiu para uma venda rápida... e o negócio correu mal ou era hora de rifá-lo e bum.
Ne, mislim da je odustao ili je bio primoranzbog Dr. Lewton-a, zavisi sa kim prièate.
Não. Pediu demissão ou foi forçado a sair pelo Dr. Lewton, dependendo da fonte.
Ili to, ili je bio dezinformisani.
Qualquer um que disse. Ou foram mal informados.
Da pogaðam: ili je bio u vezi sa nekom drugom ili homoseksualac, ili je bio lud.
Deixe-me adivinhar. Ou ele se envolveu com outra pessoa... ou era gay ou louco.
Da li je mislila da imam lepu guzu ili je "bio si prava guzica"?
Ela quis dizer "bela bunda" ou "você é um bundão"?
Pogodio ga je div ili je bio na sve èetiri.
Portanto, ou foi baleado por um gigante ou estava de quatro.
Ili je bio ovdje ili ga je tip došao svezati.
Ou já estava aqui ou seu atirador parou para amarrá-lo na cadeira.
Ili je bio sretnik ili je profesionalac.
Ou ele era um homem de sorte ou um atirador profissional
Je li bio obièan poljubac ili je bio onaj sa osjeæajem leptiriæa u trbuhu i vrtoglavicom.
Então, foi um beijo normal ou sobrenatural com cosquinhas nos pés... - e arrepios no seu estômago?
Kad sam ja bila u školi... ako je netko od nas imao lošu vijest ili je bio loše volje... mi smo se tješili.
Quando eu estava na escola... se algum de nós tivesse tido notícias ruins ou estivesse pra baixo... costumávamos nos acariciar mutuamente.
Ili se test oèinstva pokazao negativnim, pa si ga zabio èovjeku u facu, ili je bio pozitivan, pa si zašutio, a noga te je poèela boljeti.
E o teste veio negativo e você esfregou na cara dele, ou ele veio positivo, você se calou e a sua perna começou a doer.
Ili je bio inficiran prije nego što je došao ovdje.
Ou foi infectado antes de vir aqui.
Gle, Vanessa i ja... naš odnos je kompliciran, ili je bio, prije nego sam upoznao tebe.
Olhe, Vanessa e eu... Nosso relacionamento é meio complicado. Ou era, antes de eu te conhecer.
U redu, pocnimo sa spiskom svih u podrucju ko je ili pao na advokatskom ispitu ili je bio otpušten iz velike advokatske firme u zadnjih 5 godina.
Vamos começar com a lista de todos na área que tenham falhado no exame da OAB ou tenha sido despedido de uma grande firma de advogados nos últimos 5 anos.
Jel sam u pitanju samo ja, ili je bio malo osetljiv?
É comigo ou ele é meio sensível?
Ili je bio u pravu, a mi nismo dovoljno brzo reagovali.
Ou ele estava certo e não chegamos a tempo.
Da li je tvoj otac imao neprijatelje ili je bio u lošim odnosima sa nekim?
Seu pai tinha algum inimigo, algum relacionamento difícil?
Ili je bio sposoban da obuzda Nensi dok je ubijao Džefa, ili se probudila, što znaci da bi vrištala.
Ele não seria capaz de conter Nancy enquanto matava o Geoff, ou ela acordaria, o que a faria gritar.
Ili je bio ujeden, što objašnjava zašto spava sa glavom dole.
Ou talvez tenha sido mordido, e isso explicaria por que começou a dormir de cabeça para baixo.
Ili je bio tamo ili je bio na putu prema... to je nejasno.
Estava lá ou a caminho, ainda não sabem.
Disao si teško, i zbog toga ili je bio veoma loš ili veoma dobar san.
Então suponho que fosse um pesadelo ou um sonho muito bom.
Mislim da je jedan od njih bio retardiran, ili je bio vrlo pijan, zato što nije prièao smislene reèenice.
Acho que um deles era quase retardado, ou estava pra lá de bêbado, porque não dizia coisa com coisa.
Mi mislimo dok duh shvati da su oni zapravo zajedno, ili je bio latenant ili je bio sretan što progoni samo tebe.
Achamos que até o fantasma perceber que estão realmente juntos, ele estava adormecido ou feliz de só assombrar você.
Dopisivali smo se, ali nisam siguran da li je flertovao ili je bio prijateljski, tako da...
Falamos via sms, mas não sei se ele está flertando ou sendo amigável... O Eric se recusa a chamá-lo para sair até saber se ele é gay.
Pokušao je biti, ili je bio, ali...
Ele tentou ser um taxista, ou era um... mas...
Ili to, ili je bio baèen, glavom pravo u beton, od strane gomile pijanih idiota.
Isso, ou ele apenas foi jogado de cabeça direto no concreto por um monte de idiotas bêbados.
Ili je bio vlasnik i planirao je pobjeæi.
Sim, ou Meka era o dono e estava planejando fugir.
Je li, ili je bio, gradonaèelnik Kane svjestan ove èinjenice?
O prefeito Kane está ou estava a par deste fato?
Je li te to otac nauèio ili je bio prezauzet dižuæi avione u vazduh?
Você briga sujo. Seu pai que te ensinou ou estava muito ocupado explodindo aviões?
Možda je ukrao nešto ili je bio na pogrešnom mestu...
Talvez tenha roubado ou estava no lugar errado.
Ili je bio opsednut pre nego što se uselio?
Ou ele ficou obcecado e se mudou?
Dobro, nema nasilnog ulaska, znaèi ili je bio neko koga ona zna, ili
Não temos sinal de arrombamento. Foi alguém que ela conhecia ou...
Gðica Hauard je bila preljubnica, a Napoleon III je bio ljubomoran kao tigar ili je bio užasan voajer, zar ne?
Miss Howard era uma mulher muito sociável e Napoleão III... ou era muito ciumento ou um maldito "voyeur"!
Njegovu nemamo, što znaèi da nije bio tamo ili je bio s njom u kolima hitne pomoæi.
Ele não testemunhou, então ou ele não estava lá ou não o entrevistaram porque ele foi na ambulância com a Holly.
Izgleda da je nešto krenulo naopaèke ili je bio promašaj?
Isso foi um acordo falho ou um roubo que deu errado?
Ili je bio škripac, ako se izvuèem iz njega.
Ou terá sido. Depois de já ter sido e se foi e me tirou daqui.
Izolovan incident ili je bio u svaði s nekim u kampusu?
Foi um incidente isolado, ou ele tem desentendimento com alguém no campus?
On je advokat Nazira Kana. Ili je bio.
Ele é o advogado de Nasir Khan... ou era.
Šta ako greši ili je bio dezinformisan ili nas èak laže iz razloga za koje nismo ni svesni?
E se ele estiver errado, ou não souber de tudo, ou mesmo mentindo por razões que não saibamos?
Da li je sunovrat ruske monarhije bio proizvod monahove kletve ili je bio rezultat političkih tenzija koje su se razvijale decenijama, pa, možda nikad ne saznamo.
Se a queda do império russo foi resultado da maldição do monge ou consequência das décadas de tensões políticas, provavelmente nunca saberemos.
2.8923759460449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?